Three yarn shops
May 19th, 2007  |
 |
 |
 |
 |
 |
Sommigen zullen het best wel vreemd vinden, dat Hil, Klaud, Bert en ik gisteren meer dan 400 km aflegden om drie wolwinkels te bezoeken. Kan best, maar wij hadden weer een topdag!
Some will think it is strange that Hil, Klaud, Bert and me drove more than 400 kilometers yesterday to visit three yarn shops. That may be, but we had a great day!
Eerst naar het Stookhok in Alteveer bij Stadskanaal. Brigitte heeft haar grote boerderij en schuren vol met wol gepropt en het is daar dan ook avontuurlijk winkelen. Uit de schappen komen de meest wonderlijke wolletjes. Klaud en Hil kochten alvast wat oefenwol om te leren spinnen. De komende weken komen ze samen bij mij op spinles.
First the Stookhok in Alteveer near Stadskanaal. Brigitte has stuffed her big farmhouse and barns with wool and of course that guaranties a great shopping time. In the wool closets we found the most peculiar yarns. Klaud and Hil bought some wool fibers for the spinning lessons I will give them one of these days.
Lees verder - Read the rest of this entry and the English translation »